Traviesa

sustantivo femenino
1 Cada madero, pieza de hormigón o metal sobre las que se asientan las vías del ferrocarril.
2 CONSTRUCCIÓN Madero horizontal que une los largueros de un bastidor.
3 Distancia entre dos puntos o lugares:
la traviesa es de diez kilómetros.
SINÓNIMO travesía
4 JUEGOS Apuesta que hace una persona que no juega a favor de un jugador.
5 JUEGOS Cantidad a la que se añade la que ha perdido el jugador para disputarla en la mano siguiente, en algunos juegos de cartas.
6 CONSTRUCCIÓN Cada uno de los cuchillos de una armadura que sirve para sostener un tejado.
7 MINERÍA Galería transversal al filón o que enlaza otras dos.
8 NÁUTICA Puntal que sostiene una embarcación cuando está en el dique.
9 CONSTRUCCIÓN Pared maestra que no está ni en la fachada ni en la medianería.
10 CAZA Postura del cazador que se sitúa en el centro de la zona que se bate.

* * *

traviesa (del lat. «transversa»)
1 f. *Distancia entre dos puntos. Travesía.
2 Cada uno de los maderos sobre los que se asientan las vías del *ferrocarril ≃ Durmiente.
3 Cada una de las piezas que unen los largueros del bastidor sobre el que va armado un *vagón de ferrocarril.
4 Constr. Cuchillo de la *armadura de cubierta.
5 Constr. *Muro que no está en fachada ni medianería.
6 (Ar.) Cualquier dispositivo de tablas, piedras o tierra con que se desvía el agua de riego. *Presa.
7 Miner. Galería transversal al filón.
8 Algo que se atraviesa en el juego además de la *puesta.
9 Puesta que hace por un jugador una persona que no juega.

* * *

En vías férreas, las traviesas o durmientes tienen como función principal dar apoyo a los carriles, trasmitiendo el peso del material rodante al balasto y, por intermedio de este, al suelo. También cumplen la función de mantener la separación entre carriles con un valor fijo denominado trocha, y la función de dar peso al conjunto, de manera que la geometría inicial del trazado se mantenga en la mayor medida posible.

* * *

(del l. transversa)
femenino Travesía (distancia).
► Cada uno de los maderos sobre los que se asientan los rieles del ferrocarril.
► Lo que se juega además de la puesta.
► Apuesta que el que no juega hace a favor de un jugador.
CONSTRUCCIÓN Pared maestra que no está en fachada ni en medianería.
MINERÍA Galería transversal.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Traviesa — Montaje de un desvío secundario sobre durmientes de eucalipto, para transporte de arroz, Tacuarembó, Uruguay. En vías férreas, las traviesas o durmientes (América Latina) son los elementos transversales al eje de la vía que sirven para mantener… …   Wikipedia Español

  • traviesa — {{#}}{{LM T38592}}{{〓}} {{[}}traviesa{{]}} ‹tra·vie·sa› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{T38593}}{{上}}travieso, traviesa{{下}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • traviesa — f 1) Pieza de madera insertada en un entramado de madera y rellena de ladrillo, que permite rigidizar el conjunto. 2) Viga corta cuyos extremos se apoyan en una pared o viga de embrochalado …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • traviesa — pop. Sutil; sagaz// inquieto; bullicioso; revoltoso. TRAYA (delinc) Cadena de seguridad que usan los vigilantes para llevar a los presos (AD.)// cadena del reloj (AD.)// tipo de hurto (JMD.)// cuento del tío consistente en dejar caer una cadena… …   Diccionario Lunfardo

  • traviesa — Sinónimos: ■ travesaño, madero …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Traviesa de hormigón — Las traviesas de hormigón, también denominadas durmientes de hormigón, son un tipo de traviesas que aparece ante la necesidad de buscar elementos más baratos y abundantes que la madera. Aparecen por primera vez en la Primera Guerra Mundial. Tras… …   Wikipedia Español

  • Traviesa de madera — Durmientes de quebracho colorado de origen argentino. Las traviesas de madera o durmientes de madera son un tipo de traviesas utilizadas en la construcción de vías férreas. Todo lo anterior coloca a la traviesa en un lugar privilegiado a la hora… …   Wikipedia Español

  • Traviesa de madera — Las traviesas de madera o durmientes de madera son un tipo de traviesas utilizadas en la construcción de vías férreas. Todo lo anterior coloca a la traviesa en un lugar privilegiado a la hora de elegir la infraestructura de la línea. Desde esos… …   Enciclopedia Universal

  • Traviesa ecológica — Las traviesas ecológicas son piezas de madera, que imitan a las tradicionales traviesas ferroviarias de madera. Origen del producto A partir de los años 50 empezaron a instalarse en las infraestructuras ferroviarias traviesas de hormigón en… …   Wikipedia Español

  • Traviesa de hormigón — Las traviesas de hormigón, también denominadas durmientes de hormigón, son un tipo de traviesas que aparece ante la necesidad de buscar elementos más baratos y abundante que la madera. Su primera aparición se realiza en la Primera Guerra Mundial …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.